marzo 04, 2016

Surgen nuevas explicaciones acerca de la Inundación del Diluvio de Noé


 
En los últimos años es cada vez más común escuchar que el relato bíblico de la inundación de Noé es sólo una adaptación que los judíos hicieron de lo que escucharon de otras civilizaciones a su pasó por la Tierra Media. Para los escépticos (incluyendo teólogos) el diluvio de Noé es nada más que una leyenda debido a tantas preguntas sin repuestas. Inclusive, es aun peor cuando escuchamos que las explicaciones rabínicas sugieren que en realidad el Génesis no es literalmente como debe entenderse. En otras palabras, quieren hacernos creer que el diluvio bíblico nunca existió como tal, puesto que exactamente como está escrito fue adaptada por los autores judíos para magnificar y enriquecer su estirpe.
 
Un artículo publicado por Bible History Daily expone algunas de esas teorías. Ronald Hendel escribió 2003 para Bible Review:
 
... Un titular sobre la inundación del Diluvio ha parpadeado en periódicos y la televisión en los últimos años. Dos geólogos de la Universidad de Columbia causaron sensación cuando se anunció que una inundación masiva del Mar Negro hace 7,500 años puede haber sido el origen de la leyenda del diluvio bíblico. Poco después se publicó un libro llamado "La Teoría del Diluvio de Noé". Más recientemente, un equipo de biólogos marinos ha anunciado que no hubo inundaciones masivas del Mar Negro en ese momento, sobre la base de su estudio de los sedimentos de los fondos marinos en el región. Así que parece que los titulares eran prematuras. El diluvio de Noé no se ha encontrado en el Mar Negro.
 
Pero imaginemos que los primeros chicos estaban en lo cierto, y que había una inundación masiva del Mar Negro alrededor de 5,500 a. C. Lo que, en todo caso, ¿tiene esto que ver con el diluvio de Noé?
 
Estudiosos de la Biblia le dirán que la historia del diluvio en Génesis 6-9 (en realidad son varias historias, ya que hay dos versiones tejidas juntas en estos capítulos), deriva más directamente no de un evento real, pero inicia a partir de historias anteriores. Esas historias anteriores son de la antigua Mesopotamia, el más conocido de la Epopeya de Gilgamesh (Estándar de Babilonia versión, c. 1100 a. C.) y el Poema de Atrahasis (Antigua Babilonia, c. 1700 a. C.). En estas historias que aprendemos de un sabio llamado Atrahasis (más tarde conocido como Utnapishtim) describe que el dios Enki salva de una inundación cósmica luego que mandará construir un arca, y poner todas las especies animales en ella, y salvarse a sí mismo y su familia. El arca finalmente aterriza en una montaña llamada Monte Nimush, que ha sido identificado con Pir Omar Gudrun, una impresionante montaña en la región kurda de Irak, al noreste de Kirkuk...
 
Las versiones bíblicas de esta historia más antigua nombran al héroe del diluvio a Noé, pero muchos de los detalles son una reminiscencia de la historia mesopotámica. En su clásico comentario sobre el Génesis, E. A. Speiser concluye: "Está claro que la tradición hebrea debe haber recibido su material de una fuente intermedia..., y que se procedió a ajustar los datos a sus propias necesidades y conceptos." Un ajuste era reubicar a la montaña, donde las tierras del arca para un mayor rango de montaña en el norte, "las montañas de Ararat" (Génesis 8: 4) en el este de Turquía. La más alta de estas montañas que hoy se llama Mt. Ararat, y es cerca de 17.000 pies de altura.
 
Si quisiéramos encontrar la inundación que dio lugar a la leyenda del diluvio de Noé, me parece que debemos buscar una gran inundación en el norte de Mesopotamia, no uno en el Mar Negro. Y, de hecho, existe evidencia arqueológica de muchas inundaciones locales en la antigua Mesopotamia, ya que el Tigris y Eufrates en ocasiones se inundan. Incluso una parte relativamente pequeña de inundación puede ser catastrófico si mata a muchas personas de su pueblo, y desde este trauma local de una historia puede crecer y crecer, hasta que adquiere proporciones cósmicas. (Compárese con la forma de una batalla para una ciudad del Bronce Final en el oeste de Anatolia se convirtió en guerra de Troya de Homero, en el que incluso los dioses griegos están bloqueados en la batalla) Muchas culturas tienen historias de inundaciones, y no es casualidad que muchas culturas sufren de inundaciones locales. Es más convincente para conectar estos fenómenos que apelar a la fusión de los glaciares de la edad de hielo, o una inundación hipotética del Mar Negro. Las historias suceden. Incluso las historias consagradas en la Biblia. Las mejores historias, por supuesto, son un vehículo para visiones más profundas sobre nuestra relación con el mundo, entre sí, y Dios (o, para los viejos babilonios entre nosotros, los dioses). La historia bíblica del Diluvio de Noé es un relato ejemplar e inmortal a este respecto. Incluso si no fue así, es una historia real.
 
[Imagen: Pezibear/Pixabay]
SIGUE Next Post
SIGUE Next Post
 

Suscripción vía FeedBurner