Recientes

Académico: Ediciones anteriores del libro de Levítico apoyaban la homosexualidad

lunes, julio 23, 2018


homosexualismo, matrimonio, biblia, apologética, levítico, lgbtqi
Pixabay

EE. UU. - ¿Qué haces cuando el texto bíblico está en contra de tu posición, explícitamente? ¿Qué haces cuando ni un solo versículo apoya tu punto de vista? Es sencillo. Usted crea nuevos versos de la nada. Usted reescribe la Biblia a su gusto. Eso es exactamente lo que el erudito bíblico Idan Dershowitz ha hecho.

En el New York Times artículo de opinión, el Dr. Dershowitz resume su pieza académica de 2017, un artículo publicado en la revista Biblia Hebrea y el antiguo Israel. (¿Es una sorpresa que el Times decidiera publicar su artículo?)

El Dr. Dershowitz afirma que, "Antes de que se redactara Levítico, las prohibiciones absolutas contra el sexo homosexual, ya sea entre hombres o mujeres, eran prácticamente inauditas en el mundo antiguo". Y él cree que Levítico fue "creado gradualmente durante un largo período e incluye las palabras de más de un escritor".

Luego argumenta que "una edición anterior de Levítico... puede haber sido silenciosa sobre el tema del sexo entre hombres". (Note cuidadosamente: se refiere a una edición inexistente de Levítico. Un Levítico que es el producto de su propia imaginación. Un Levítico sin una pizca de soporte textual y manuscrito en ningún idioma antiguo en ningún período de tiempo), explicó el Ph. D. Michael Brown.

No solo eso, sino que incluso el Dr. Dershowitz afirma que "hay buena evidencia de que una versión anterior de las leyes de Levítico 18 permitía el sexo entre hombres".

Como alguien entrenado en el mismo campo académico que el Dr. Dershowitz, puedo decir sin ambages que esto no es más que una invención académica y debe ser rechazado como completo y totalmente absurdo.

Recordemos que: 1) no hay una palabra positiva en la Biblia sobre la práctica homosexual; 2) cada referencia a la práctica homosexual en la Biblia es categóricamente negativa; y 3) cada ejemplo bíblico de matrimonio y familia es heterosexual.

Entonces, ¿cómo llega el Dr. Dershowitz a conclusiones tan escandalosas?

Primero observa que en el antiguo mundo del Cercano Oriente, "las prohibiciones directas contra el sexo homosexual, ya sea entre hombres o mujeres, eran prácticamente inauditas".

Si bien es cierto que tales prohibiciones no existen en el mundo antiguo circundante, existen algunas leyes que prescriben castigos severos para ciertos actos de sodomía masculina. Entonces, esto es una exageración.


Más importante aún, parece que los actos homosexuales formaban parte de la antigua cultura idólatra del Cercano Oriente; en otras palabras, parte de la cultura pagana que la Biblia condena. No es de extrañar, entonces, que se haya puesto más énfasis en prohibir estos actos. De hecho, Levítico confirma esto, afirmando que los actos pecaminosos como estos fueron ampliamente practicados en el mundo antiguo circundante. Israel no debía seguir su ejemplo. (Ver Levítico 18:1-3,24-30)

Pero ese no es el corazón del argumento del Dr. Dershowitz.

Usando un "pequeño trabajo de detective", afirma haber descubierto que el supuesto texto "original" de Levítico 18 solo prohibía el incesto homosexual. Todos los demás actos homosexuales fueron permitidos.

Este argumento no es solo sin soporte textual (algo que debe repetirse una y otra vez), sino la extraña idea de que, en el antiguo Israel, los hombres podían tener relaciones sexuales con tantos hombres como desearan, sin penalidad, por lo que siempre y cuando no fueran parientes consanguíneos cercanos. Sin embargo, solo podían tener relaciones sexuales con la mujer (o, las mujeres) con las que estaban casadas, y en eso, con ciertas pautas de pureza.

De acuerdo con Dershowitz, ser gay en el antiguo Israel hecho para la vida de fiesta y, con la supuesta sanción de Dios, en eso. ¿Cuál es, entonces, el "descubrimiento" que el Dr. Dershowitz ha hecho para apoyar este reclamo?

Él argumenta que en Levítico 18:7 y 18:14, la redacción específica del texto hebreo enmascara el hecho de que, originalmente, los versículos prohibían el sexo entre un hombre y su padre o madre (v. 7) y entre un hombre y su tío (v. 14). En la versión actual de Levítico (una vez más, la única versión que tenemos), escribe: "Una ley que prohíbe el sexo con el padre se desvanece, y una ley contra el sexo con el tío se reinterpreta como una prohibición del sexo con la tía".

En cuanto a Levítico 18:22, que prohíbe explícitamente el sexo entre dos hombres (véase también Levítico 20:13), supuestamente se añadió en un momento posterior en la historia de Israel. Como, el Dr. Dershowitz escribe, "además de tener la prohibición contra las relaciones del mismo sexo agregadas a él, el texto anterior, creo, fue revisado en un intento de oscurecer cualquier implicación de que las relaciones del mismo sexo hayan sido permitidas alguna vez".

Por supuesto, nunca se permitieron las relaciones entre personas del mismo sexo en el antiguo Israel (por decirlo una vez más, no hay evidencia para apoyar la posición opuesta), mientras que los dos versículos citados por el Dr. Dershowitz no respaldan su tesis.

Para responder brevemente:

1) Debido a que todas las relaciones homosexuales estaban prohibidas, no había ninguna razón para prohibir actos homosexuales específicos.

2) En contraste, debido a que muchas relaciones heterosexuales eran permisibles, era importante señalar cuáles estaban prohibidas, que es lo que hace Levítico 18.

3) Levítico 18: 7 y 14 prohíben dormir con la esposa de su padre o la esposa del hermano de su padre, actos que también avergonzarían directamente al padre de uno. Según lo expresado en la New Jewish Publication Society Version, respectivamente, "la desnudez de tu padre, es decir, la desnudez de tu madre, no descubrirás, ella es tu madre, no descubrirás su desnudez". Y, "No descubras la desnudez del hermano de tu padre: no te acerques a su esposa, ella es tu tía".

4) No hay evidencia textual, ni la más mínima pista lingüística de ningún tipo, de que Levítico 18:22 se agregó más adelante a este capítulo.

5) Lo que hoy llamamos "la Biblia" se basa en los textos que tenemos; en otras palabras, los textos hebreos y arameos y griegos que se han transmitido a través de las generaciones. No se basa en algunos textos reconstruidos creados de la nada.

Eso significa que para todos aquellos que consideran que estos textos son la Palabra de Dios, el asunto ya se ha solucionado: la práctica homosexual está prohibida por Dios, pero existe la posibilidad del perdón, la redención y la nueva vida para todos los que confían en el Redentor.



No hay comentarios:

Publicar un comentario