Las Piedras del Pectoral Sumo Sacerdotal

Éxodo 28:16-20 (RV1960) Será cuadrado y doble, de un palmo de largo y un palmo de ancho; y lo llenarás de pedrería en cuatro hileras de piedras; una hilera de una piedra sárdica, un topacio y un carbunclo; la segunda hilera, una esmeralda, un zafiro y un diamante; la tercera hilera, un jacinto, una ágata y una amatista; la cuarta hilera, un berilo, un ónice y un jaspe. Todas estarán montadas en engastes de oro.

Es menester aclarar que el nombre de las piedras en las diversas traducciones bíblicas difieren, sin embargo, todas son válidas debido a las complicadas raíces hebras en desuso con las que se escribieron. Inclusive ni los rabinos están de acuerdo. De hecho, The Temple Institute tuvo la difícil tarea de consensuar entre las comunidades rabínicas las selección de piedras que se utilizaron para la reconstrucción del actual Pectoral Sacerdotal (Choshen Mishpat) que utilizará el Sumo Sacerdote Levita en el Tercer Templo. Aún más complejo cuando no existen registros bíblicos para asociar cual tipo de piedra es la de cada Tribu de Israel.

Los sabios rabinos sobre el Templo Judío explican que la mejor referencia para reconstruir el Pectoral del Sumo Sacerdote para el Tercer Templo la ofreció el rabino Bahya ben Asher: